Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
وأتيناك | WǼTYNÆK | ve eteynāke | ve sana getirdik | And we have come to you | ||
ا ت ي|ÆTY | وأتيناك | WǼTYNÆK | ve eteynāke | ve sana getirdik | And we have come to you | 15:64 |
وإليك | WÎLYK | ve ileyke | ve sana | and to You | ||
| | وإليك | WÎLYK | ve ileyke | sanadır | and to You | 2:285 |
| | وإليك | WÎLYK | ve ileyke | ve sana | and to You | 60:4 |
| | وإليك | WÎLYK | ve ileyke | ve sanadır | and to You | 60:4 |
وجئتك | WCÙTK | ve ci'tuke | ve sana getirdim | and I have come to you | ||
ج ي ا|CYÆ | وجئتك | WCÙTK | ve ci'tuke | ve sana getirdim | and I have come to you | 27:22 |
وجاءك | WCÆÙK | ve cā'eke | ve sana gelmiştir | And has come to you | ||
ج ي ا|CYÆ | وجاءك | WCÆÙK | ve cā'eke | ve sana gelmiştir | And has come to you | 11:120 |
وعلمك | WALMK | ve ǎllemeke | ve sana öğretti | and taught you | ||
ع ل م|ALM | وعلمك | WALMK | ve ǎllemeke | ve sana öğretti | and taught you | 4:113 |
ولك | WLK | veleke | ve sana da | "and for you;" | ||
| | ولك | WLK | veleke | ve sana da | "and for you;" | 28:9 |
ونيسرك | WNYSRK | ve nuyessiruke | ve sana kolaylaştıracağız | And We will ease you | ||
ي س ر|YSR | ونيسرك | WNYSRK | ve nuyessiruke | ve sana kolaylaştıracağız | And We will ease you | 87:8 |
ويسألونك | WYSǼLWNK | ve yeselūneke | ve sana sorarlar | And they ask you | ||
س ا ل|SÆL | ويسألونك | WYSǼLWNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | 2:219 |
س ا ل|SÆL | ويسألونك | WYSǼLWNK | veyeselūneke | ve sana soruyarlar | They ask you | 2:220 |
س ا ل|SÆL | ويسألونك | WYSǼLWNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | 2:222 |
س ا ل|SÆL | ويسألونك | WYSǼLWNK | ve yeselūneke | ve sana sorarlar | And they ask you | 17:85 |
س ا ل|SÆL | ويسألونك | WYSǼLWNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | 18:83 |
س ا ل|SÆL | ويسألونك | WYSǼLWNK | ve yeselūneke | ve sana soruyorlar | And they ask you | 20:105 |
ويعلمك | WYALMK | ve yuǎllimuke | ve sana öğretecektir | and will teach you | ||
ع ل م|ALM | ويعلمك | WYALMK | ve yuǎllimuke | ve sana öğretecektir | and will teach you | 12:6 |
وينصرك | WYNṦRK | ve yenSurake | ve sana yardım etsin (diye) | And Allah may help you | ||
ن ص ر|NṦR | وينصرك | WYNṦRK | ve yenSurake | ve sana yardım etsin (diye) | And Allah may help you | 48:3 |